subject to taxation câu

• "All property shall be subject to taxation, except: 1.
  "Đại lý thuế phải có đầy đủ các điều kiện sau:1.
• Incomes generated outside of Portugal are not subject to taxation.
  Những nguồn thu nhập ngoài nước Nhật không bị tính thuế.
• Keep in mind that rewards may be subject to taxation.
  Lưu ý rằng phần thưởng có thể phải chịu thuế.
• Non-residents of Canada are still subject to taxation if they make income within Canada.
  Công dân nước ngoài tại Canada vẫn bị đánh thuế nếu họ có thu nhập tại Canada
• Bitcoins do have value and, as such, are subject to taxation just as with cash in your local currency.
  Bitcoin có giá trị và phải chịu thuế giống như tiền mặt bằng nội tệ của bạn.
• As long as your pay is only a compensation for expenses, it will not be subject to taxation.
  Nếu tiền lương của bạn chỉ là phần hỗ trợ chi tiêu, thì sẽ không bị tính thuế.
• Cross-border operations are subject to taxation by more than one country.
  Các hoạt động qua biên giới là đối tượng chịu thuế của nhiều hơn một quốc gia.
• These distributions would not be subject to taxation, and this is a huge benefit.
  Như vậy, số tiền trích quỹ sẽ không phải chịu thuế, đây là một lợi ích khá lớn.
• While tax laws differ locally, SocialBoost™ earnings are likely subject to taxation.
  Mặc dù luật thuế từng nơi là khác nhau, nhưng thu nhập SocialBoost™ có khả năng phải chịu thuế.
• Subsequently, mining farms will be subject to taxation by analogy with regular data centers.
  Các trang trại khai thác sẽ bị đánh thuế bằng cách tương tự với các trung tâm dữ liệu điển hình.
• Expenses non related to work usually have to be included in salary and are subject to taxation.
  Chi phí không liên quan đến công việc làm thường phải được tính vào tiền lương và phải chịu thuế.
• However, majority of people are unaware that bitcoin gains are subject to taxation in different countries.
  Tuy nhiên, đa số mọi người không biết rằng lợi nhuận bitcoin phải chịu thuế ở các quốc gia khác nhau.
• In the new system all services, except those specified in the negative list, will be subject to taxation.
  Trong hệ thống mới tất cả các dịch vụ, ngoại trừ những quy định trong danh sách tiêu cực, sẽ phải chịu thuế.
• In the new system all services, except those specified in the negative list, are subject to taxation.
  Trong hệ thống mới tất cả các dịch vụ, ngoại trừ những quy định trong danh sách tiêu cực, sẽ phải chịu thuế.
• In order to determine whether the income is subject to taxation in Singapore, we need to find answers to the following questions:
  Để xác định xem thu nhập nào là đối tượng chịu thuế tại Singapore, chúng ta cần phải trả lời các câu hỏi sau:
• In order to determine whether an income is subject to taxation in Singapore, the following questions need to be answered:
  Để xác định xem thu nhập nào là đối tượng chịu thuế tại Singapore, chúng ta cần phải trả lời các câu hỏi sau:
• However, majority of people are unaware that bitcoin gains are subject to taxation in different countries.
  Tuy nhiên, đa số mọi người không biết rằng lợi nhuận từ Bitcoin bị đánh thuế khác nhau ở các quốc gia khác nhau.
• Another point of consideration is the fact that profits from shares trading on an exchange are subject to taxation.
  Một điểm đáng quan tâm khác là thực tế lợi nhuận từ các cổ phiếu giao dịch trên sàn giao dịch phải chịu thuế.
• However, depending on where you live, profits made from mining can be subject to taxation and Money Transmitting regulations.
  Tuy nhiên, tùy thuộc vào nơi bạn sinh sống, lợi nhuận từ khai thác mỏ có thể phải chịu thuế và quy định chuyển tiền.
• However, majority of people are unaware that bitcoin gains are subject to taxation in different countries.
  Tuy nhiên đa số mọi người không biết được rằng lợi nhuận từ bitcoin phải chịu đánh thuế ở các quốc gia khác nhau.